Home → General Discussion →

Upload a subtitle

MVictoriaCerneca

25 May, 2009 10:34 PM via web

Admin Functions

• Edit
• Remove

I want to upload a subtitle but the "translate" button does not work.

1. Support Staff 2 Posted by brooks on 26 May, 2009 12:09 PM

   

   Hello,

   What video are you trying to translate? And what browser are you using?

   Thanks, Brooks L. dotSUB.com

   Admin Functions

   • Edit
   • Remove

2. 3 Posted by MVictoriaCerneca on 26 May, 2009 05:27 PM

   

   I want to translate "Joseph Lekuton tells a parable of Kenya" and "Joachim de Posada says, Don't eat the marshmallow yet", and I use Mozilla Firefox.

   Admin Functions

   • Edit
   • Split
   • Remove

3. Support Staff 4 Posted by brooks on 26 May, 2009 05:34 PM

   

   Hello,

   The translate button should not be showing up on those videos. That is a bug that will be fixed this evening on dotSUB.

   This is because TED.com is managing the translations of those videos.

   If you'd like to volunteer for their open translation project please visit TED.com or contact them via the e-mail address in this FAQ: http://help.dotsub.com/faqs/general/translate-tedtalk

   Regards, Brooks L. dotSUB.com

   Admin Functions

   • Edit
   • Remove

4. brooks closed this discussion on 26 May, 2009 05:34 PM.

5. Support Staff 5 Posted by ed on 26 May, 2009 05:34 PM

   

   Hi:

   If you want to translate a TADTalk, you need to contact the TED team directly and they will send you the information you need.

   Please contact TED at ***@ted.com

   Admin Functions

   • Edit
   • Remove

Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.