Home → General Discussion →

Subject: To ammend a translation ...

Original Post

Rahşan

03 Jul, 2009 01:19 PM

Admin Functions

• Edit
• Remove/Spam

Same problem resolved a while ago :) I would like to correct some mistakes of mine. Would it be possible ?
Pls see below the link to my translation :

http://dotsub.com/translate/7bcbf443-53b8-4a2a-8ecd-2006860fa201/tur

See below old discussion :

I uploaded a video in Japanese, got the transcription done, set it 100% complete to start on the English translation, but now realize there is an error in the transcription. Yes, I did see the warning, but isn't there any way to correct simple errors that might have been overlooked? I can't be the only one who has made mistake like this, or am I? ;-)

Thanks!

1. Support Staff 2 Posted by ed on 03 Jul, 2009 01:42 PM

   

   Is this a TED video? If so you need to contact TED so that they can open the translation for you. You can send an e-mail to subtitles@ted.com

   Admin Functions

   • Edit
   • Remove/Spam

2. 3 Posted by Rahşan on 03 Jul, 2009 01:56 PM

   

   Yes, this is a TED translation. Thanks a lot. I have forwarded my request to above e-mail address. Thanks Rahsan

   Admin Functions

   • Edit
   • Remove/Spam

Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.