i can't find the "translate" button
wei
via web
hello:
i want to translate "Chris Jordan pictures some shocking stats",
but i can't find the yellow "translate"button.
well, this is the first time i try to translate for TED, so i don't
know if it's mine problem.
thank you
Comments are currently closed for this discussion. You can start a new one.
Support Staff 2 Posted by brooks on 10 Jul, 2009 12:53 PM
Hello!
What language are you trying to translate this into and what is your username?
I'll make sure you have the proper permissions to translate that video.
Cheers,
Brooks L.
dotSUB.com
3 Posted by wei on 10 Jul, 2009 03:38 PM
username: vw2
and i want to translate it into chinese(s)
thank you
Support Staff 4 Posted by brooks on 10 Jul, 2009 04:36 PM
Hello,
It seems TED has not assigned that translation to anyone. You'll receive an e-mail when your assigned a translation. Did you receive an e-mail yet?
Thanks,
Brooks L.
brooks closed this discussion on 10 Jul, 2009 04:36 PM.
wei re-opened this discussion on 10 Jul, 2009 04:42 PM
5 Posted by wei on 10 Jul, 2009 04:42 PM
yes,i did.
this is what i got from
On Fri, Jun 26, 2009 at 11:00 PM, TED Website ***@ted.com wrote:
A request to translate has been received.
Talk title: Chris Jordan pictures some shocking stats
Language: Chinese (Simplified)
dotSUB URL: http://dotsub.com/view/1adc93a9-36d5-4f63-890a-d88f0b0a8432
Support Staff 6 Posted by brooks on 10 Jul, 2009 04:44 PM
That e-mail just confirms your request.
You will receive another e-mail once it is assigned.
Thanks,
Brooks L.
7 Posted by wei on 10 Jul, 2009 04:47 PM
╮(╯﹏╰）╭sorry....
thx for ur help....