Knowledge Base: Can I edit a subtitle once it reads 100% complete?

If you have permissions to subtitle a video by the "owner" of the video, or if the video is open to all dotSUB users, you can edit the translation even if it is 100% complete. Unless the "owner" of the video chooses to "close" the permissions once a translations completed, the subtitles remain open.